|
在一个美丽的九月清晨，BD公司名誉董事亨利.贝克顿先生来到了新泽西州弗兰克林湖畔的BD公司总部，就像他过去每天上班的时候一样。 他感到意外的是，他的保龄球老球友Duffy Daidone的汽车也停在停车场中。 但是直到他走进公司，看到排列整齐的亲朋好友发来的贺卡，贝克顿先生才认识到公司为自己安排了一次90岁生日的盛大庆典。
作为生日午餐庆典的主办人，BD主席、总裁兼CEO，Ed Ludwig先生向贝克顿颁发了两件特别奖项，感谢他为社区作出的卓越贡献。 新泽西公众电视网也向贝克顿先生授予了一面镜框，贴满了1999年新泽西年度狂欢的照片。 “新泽西电视网把亨利当做大家庭的一员”，Ludwig说。 “他是新泽西公众广播机构的发起人和专员， 亨利在30年前的梦想让他创造了新泽西电视网。 作为一位父亲，他让孩子们同他一样具有对教育和公众电视的投入精神，他的孩子，小亨利.贝克顿是波士顿WGBH的总裁。WGBH是美国最著名的公众电视台之一。 Ludwig还交给老亨利一面新泽西工商协会赠送的镜框，来感谢他为协会所做的贡献—对BD的贡献以及他为社区所做出的工作。 贝克顿曾于七十年代早期在协会任职并担任董事长，当时协会的名称是卑尔根县商会。 “作为卑尔根县商业领袖之一，他为地区的发展作出了不可磨灭的贡献。”Ludwig说。
Ludwig接下来为亨利.贝克顿先生揭开了BD公司给他的生日礼物——一面悬挂在Howe建筑的大厅中央通道的肖像画。 “Ed做的很秘密”Becton说。 “他安排了一次拍照，让我坐下谈谈公司历史。 我不知道其实当时有画家在给我绘制肖像。”
画家Gerald York当时也在座，并从那天拍的照片上绘制了肖像。 “在当时，贝克顿的幽默和谦逊让大家都不亦乐乎。”York说。 “他给人以直截了当、富有价值感的领导者之感，对公司中的男女老少都十分关心，他真诚地希望能帮助患者过上健康的生活。” 我努力在这幅画像中抓住这些人性的优点。 我也把东卢瑟福钟楼作为贝克顿一生对BD的领导和贡献的象征画进了肖像中。”之前的一幅贝克顿的画像将会被移置到弗兰克林湖畔的贝克顿大楼中去。
贝克顿的儿子，亨利致辞结束了正式的仪式，亨利从1987年以来都担任BD公司的董事。“对我父亲来说，公司和家庭都是自己的家。”他说。 “你知道父亲是BD公司价值观、历史回忆、以及质量至上精神的捍卫者， 我们都知道他是这样的人，当然他还有其他的性格。“
贝克顿告诉大家他父亲有动手制作金工件和发明创造的爱好。 他为缅恩州的家设计了厨房，还发明了一种“反向划船机”，以便可以一边面对着前进方向一边划船。 贝克顿一家都很喜欢他为本地的一家游艇俱乐部戏剧表演所设计的服装。 “这是一个很大的蚌壳，带有一张网，在高潮情节时候你可以弯下腰向观众喷水”，小贝克顿解释说，“这说明了我父亲顽皮的一面。”
家人们都知道老贝克顿是一位成功的摄影师、歌唱家也是歌词作家（他的作品曾在耶鲁大学歌词选中出版）。 “在我们成长的过程中，他也给了我们每个人许多帮助，没有老爸帮忙，我们的很多学校作品就不会那么成功。 当我10岁的时候，我们一家在墨西哥旅行，老爸在路边的小贩那里买了一些木偶。 我们一回家，就照着样子做了很多木偶，好几年我们在家里演出木偶戏，不去理会讨厌的学校布置的报告。”亨利说。 “他把所有的孙辈们都带去航海，野餐和登山。” 在76岁高龄的时候，他还冒着巨大的危险同孙子威尔逊一起攀登了缅恩州的Katahdin山， 他带着每一个孙子参加一次家庭仪式，清晨划着小舟在安静的海水中寻找海星。
“我们的父亲是一位海员、航海家、冠军潜水员、导航员、跳栏运动员，等等”小贝克顿说，“我们期待着看到他在90岁能够做的事情！” “父亲，我们尊敬你、喜爱你、并在您的90大寿时候向您致敬。”
在午餐会结束的时候，BD医疗部门总裁Gary Cohen向每位来宾赠送了一本BD公司的宣传材料，其中载有注射器和针管的历史，还放映了一段录像，其中包括了老贝克顿的发言。“公司的历史、注射器和针头的历史以及老贝克顿本人的经历是密不可分的”Cohen说道。
之后在大厅里举行的庆祝仪式上，数百位BD的同事和退休员工们在三层阳台上和走廊里排起了长队，等待着向亨利.贝克顿赠送个人的礼物和祝愿。已退休的高级雇员Joe Maikis专门从家乡纽约赶来，并赠送了一套1914年的美国硬币，这是贝克顿出生的年代。 Maikis说，“1931年我来BD工作时候我们第一次见面 这已经是73年前的事情了！” 很多祝愿者们给了贝克顿生日贺卡，并且停下来分享他们过去的回忆。 在盛大的生日宴会终于结束的时候，Duffy Daidone（贝克顿在车库里看到的就是他的车）带领大家唱起了一首生日歌，歌声在屋子里久久回荡.
“这是一次美好的生日聚会。 谢谢大家为我做的一切，更要感谢大家远道而来同我一起庆祝，”贝克顿说。 “我回到BD感到很快乐，我希望能够经常回来看看——只要贝克顿为我派出BD专机”他补充到，他眼中的闪烁大家都觉得熟悉。
|
