新闻

BD全球于5月2日公布了2013财年第二季度财报。在截止至2013年3月31日的第二季度中，BD全球财政收入20亿美元，与去年同期相比增长3.7%，汇率中立的情况下，同比增长率为4.1%。

“我们在第二季度依旧保持稳健的增长，2013财年的前半年业绩表现给予我们更多的信心，我们会提高2013财年的业绩预期，”BD董事会主席、首席执行官傅兰泽表示。

他还补充到，BD近日宣布启动BD Simplist^TM产品以及完成对Cato软件解决方案公司（CSS）的收购，充分体现了BD通过自主研发和战略并购两方面来进行创新的举措。傅兰泽说：“我们相信，BD为确保2013财年和今后之成功做好了最充足的准备。”

2013年3月12日，BD完成了对Cato软件解决方案公司的收购工作，该公司位于奥地利的维也纳，提供综合性的用药安全软件，用意提高用药和药物传输的效率，减少医疗事故。2013年3月27日，BD还宣布正式进入制药领域，美国药监局批准了首个在BD Simplist^TM仿制药预灌封注射器内封装的药物——盐酸苯海拉明。负责该产品的BD全资子公司BD Rx Inc.计划在未来几年，开发出20-30种预灌封药物。BD Rx Inc.与CSS的收入都将计入BD医疗系统业务。

第二季度来自持续经营业务的摊薄后每股盈利为1.39美元，上年同期则为1.31美元，增长率为6.1%，在汇率中立的情况下，增长率为7.6%。如果不计2013年1月因美国医疗法案修改开征医疗器械销售税的影响，第二季度摊薄后每股盈利则为1.44美元。截止至2013年3月31日的上半财年，摊薄后每股盈利为2.45美元，比去年同期增长11.8%，若不计医疗器械销售税的影响，上半年摊薄后每股盈利则为2.79美元。

各业务部门的业绩在第二季度也有喜人的增长。BD医疗系统业务全球收益为10.62亿美元，同比增长4.0%，汇率中立的情况下同比增长4.2%。其中医疗系统与糖尿病护理两块业务有稳定增长，制药系统在第二季度与去年同期相比表现不佳。回顾2013财年的增长情况，BD医疗系统业务业绩增长3.7%，汇率中立的情况下增长4.7%。

BD诊断业务第二季度全球收益6.59亿美元，同比增长4.6%，汇率中立情况下同比增长为4.9%。其增长得益于新产品销售以及诊断系统在全球市场的扩张。其在2013财年上半年的增长为4.8%，汇率中立情况下增长率为5.5%。

BD生物科学业务第二季度全球收益为2.79亿美元，较去年同期增长0.6%，在汇率中立的情况下增长率为1.9%。该业务的业务增长来自美国本土科研器材置换的拉动，而且该季度也正当美国本土高级生物加工产品下单的时候。这两个因素抵消了欧洲市场疲软、日本市场政府科研经费发放时间的影响。其在2013年上半年的增长为1.1%，在汇率中立的情况下增长率为2.6%。

第二季度，BD在美国本土的收入为8.24亿美元，较去年同期增长0.3%；美国以外的市场，总收入为11.77亿美元，较去年同期增长6.2%，在汇率中立的情况下增长率为6.9%。新兴市场增长依然强劲，本土外市场的增长也来自安全型产品销售的拉动。在2013财年上半年，BD在美国本土市场的收入16.54亿美元，同比增长1.6%；美国以外的市场上半年总收入为22.47亿美元，同比增长5.3%，汇率中立的情况下增长率为7.0%。

由于第二季度及上半年业务的稳健表现，BD相应提高了2013财年的收入预期以及每股收益预期：在汇率中立的情况下，BD预计2013财年全年业绩增长在4.5%-5.0%之间，调高0.5个百分点；增长率预期与此前持平，在3.5%-4.0%；来自持续经营业务的摊薄后每股盈利在5.72美元至5.75美元之间，较此前的预期提高了0.03美元；较2012财年摊薄盈利的5.37美元提高了6.5%-7.0%。在汇率中立的情况下，摊薄后每股盈利增加了1个百分点。考虑到汇率波动，以及美国本土医疗器械销售税的影响，调整后的摊薄后每股盈利预计将增长11%至11.5%，与此前公布的预期持平。公司计划在2013财年回购约5亿美元的普通股。