A

Abacaxi

Piña, ananá

Aguacate

Palta, cura, avocado, pagua

Ají

Chile picante

Ajonjolí

Sésamo

Ananá

Piña, abacaxi

Arveja

Chícharos, petit pois

Auyama

Calabaza de castilla, zapallo

Avocado

Aguacate, palta, cura

B

Banana, banano

Plátano, guineo

Batata

Camote

Bestia

Mango Manila, diosa

Betabel

Remolacha

Birra

Cerveza

Bolillo

Pan francés

Brécol

Brócoli

C

Cacahuate

Maní

Calabacita alargada

Zapallo largo

Calabacita redonda

Zapallito

Camote

Batata

Cancha, Canchita

Palomitas de maíz, maizpira, pipocas, pochocho, pororó

Caraotas

Fríjoles

Cerveza

Birra

Catsup

Ketchup

Chabacano

Damasco, albaricoque

Chancaca

Piloncillo, panela (en México panela se refiere a un tipo de queso fresco sin grasa)

Charalito

Cornalito

Chaucha

Ejote, habichuela, vainita

Chayote

Marote

Chicha

Maíz, choclo

Chícharos

Arvejas, Petit pois

Chile picante

Ají

Chinola

Maracuya, fruta de la pasión

China

Naranja

Choclo

Etole (maíz)

Cilantro

Perifollo, culantro

Col

Repollo

Cornalito

Charalito

Cura

Aguacate, palta, avocado

D

Damasco

Chabacano

Diosa

Mango Manila, bestia

Durazno

Melocotón

E

Ejote

Poroto, chaucha, vainita

Elote (maíz)

Choclo, chicha

F

Fibra

Polenta

Fresa

Frutilla

Frijoles

Caraotas, porotos, habichuelas

Frutilla

Fresa

G

Gaseosa

Refresco, soda

Grasa

Manteca (de cerdo o chancho)

H

Habichuela

Frijoles

J

Jitomate

Tomate rojo

L

Lechosa

Papaya, mamón

M

Maizpira

Palomitas de maíz, cancha, canchita, pipocas, pochocho, pororó

Mamey

Zapote, lúcuma

Mamón

Papaya, lechosa

Mandioca

Yuca

Mango Manila

Bestia, diosa

Maní

Cacahuate

Manteca

Grasa ( del cerdo o chancho), en Argentina se le llama así a la mantequilla

Mantequilla

En Argentina se le conoce como manteca

Marlo

Olote

Marote

Chayote

Mostaza

Savora

N

Nopal

Cactus

Nueces

Pecanas

O

Olote

Marlo

P

Palomitas de maíz

Pochoclo, cancha, canchita, maizpira, pipocas, pororó

Palta

Aguacate, avocado, cura

Pan francés

Bolillo

Panceta

Tocino

Panela

Piloncillo, chancaca (en México es un tipo de queso fresco)

Papaya

Lechosa, mamón

Pecanas

Nueces (largas y de cáscara lisa)

“Pico de gallo”

Salsa a base de cebolla, jitomate, cilantro, chile serrano (ají) picados (a veces se agregan trocitos de aguacate), gotas de limón y sal al gusto.

Piloncillo

Chancaca, panela (en México es un tipo de queso fresco)

Piña

Ananá, abacaxi

Pipocas

Palomitas de maíz, cancha, canchita, maizpira, pochocho, pororó

Plátano

Banana, banano, guineo

Porotos

Fríjoles, caraotas

R

Refresco

Gaseosa, soda

Requesón

Ricota, cuajada

S

Savora

Mostaza

T

Tocino

Panceta

Tomate rojo

Jitomate

Toronja

Pomelo

V

Vainita

Ejote, chaucha, habichuela

Y        

Yuca

Mandioca

Z

Zapallito

Calabacita redonda

Zapallo italiano

Calabacita alargada

Zapallo

Calabaza de castilla