Положение о конфиденциальности

ВАЖНО

Признание нашего положения о конфиденциальности

Используя наш Сайт, вы признаете, что ознакомились с условиями нашего Положения о конфиденциальности и с Согласием на использование данных (Положение о конфиденциальности и Согласие) и согласны, что мы можем собирать, использовать и передавать ваши Личные данные и Данные пользователя в соответствии с таким Положением и конфиденциальность и Согласием. Если вы не согласны с данными условиями, вы можете предпочесть не пользоваться нашим Сайтом, и, пожалуйста, не предоставляйте свои Личные данные на Сайте. Настоящее Положение о конфиденциальности и Согласие являются частью Условий использования нашего Сайта, и поэтому они определяются и толкуются в соответствии с законами Бельгии. Просим обратить внимание, что настоящее Положение о конфиденциальности и Согласие не распространяются на предоставление и использование Личных данных, отличных от тех, которые предоставляются на Сайте, а также на предоставление и использование Личных данных бывших или действующих сотрудников или консультантов, нанятых компанией "Becton, Dickinson and Company" и/или ее дочерними компаниями, для работы или в целях управления льготами, предоставляемыми работодателем, которые регулируются Политикой компании BD, разработанной для соответствующих целей ("Другая политика"). Если вы предоставляете личную информацию компании BD для таких целей, свяжитесь с нами, и мы предоставим вам копию относящейся к делу Другой политики. 

Изменения Положения и конфиденциальности и Согласия

Данный Сайт и наша коммерческая деятельность постоянно меняются. В результате чего время от времени возникает необходимость вносить изменения в Положение о конфиденциальности и Согласие BD. BD сохраняет за собой право обновлять или изменять Положение о конфиденциальности и Согласие в любое время и время от времени без предварительного уведомления. Пожалуйста, периодически пересматривайте данное Положение, особенно перед тем, как предоставить какие-либо Личные данные. Настоящее Положение о конфиденциальности и Согласие последний раз обновлялось 4 марта 2009 года. Если вы продолжили пользоваться нашим Сайтом после изменения или исправления настоящего Положения о конфиденциальности и Согласия, укажите свое согласие с условиями такой измененной редакции Положения о конфиденциальности и Согласия.

Добро пожаловать

Добро пожаловать на www.bd.com/ru-ru (Сайт). Управление данным Сайтом осуществляется компанией "Бектон Дикинсон Интернешионал", Филиалом Бектон Дикинсон Б.В., стопроцентной дочерней компанией "Becton, Dickinson and Company", американской корпорацией (совместно именуемая "БД" или "мы" или "нас") через хостинговую компанию, не относящуюся к БД, расположенную в Соединенных Штатах Америки, и созданную для предоставления нашим клиентам информации, продукции и других программ, разработанных и/или предлагаемых БД, ее дочерними или аффилированными организациями (совместно "Услуги БД"). Вы важны для БД и , как описано в Положении о конфиденциальности и Согласии, мы предпринимаем все необходимые меры, чтобы защитить вашу частную жизнь, в то время как вы пользуетесь Сайтом. Подход БД к информации, собираемой у пользователей Сайта, изложен далее в Положении о конфиденциальности и Согласии. Данный Сайт предназначен для пользователей в Европе, Африке, на Ближнем и Среднем Востоке.

Примечание относительно детей

Если вам нет еще восемнадцати лет, пожалуйста, не предоставляйте нам личную информацию на данном Сайте.

Данный Сайт не ориентирован на детей, и большинство предлагаемых на Сайте услуг предназначено для лиц 18 лет и старше. Мы признаем необходимость обеспечивать дополнительную защиту конфиденциальной информации детей, которые пользуются Интернетом. В соответствии с Европейскими и международными правилами защиты конфиденциальных и личных данных детей, если нам станет известно, что лицо моложе 18 лет пришлет нам личную информацию о себе, мы не станем фиксировать и хранить данную информацию за исключением случаев, когда мы можем использовать такую информацию для выполнения своих обязательств, чтобы ответить на замечания или жалобы по нашей продукции, и мы проинформируем такое лицо, что мы не принимаем личную информацию от лиц моложе 18 лет. Более того, хотя этого не требуется в соответствии с Актом, если вам известно, что какое-либо лицо моложе 18 лет предоставило нам свою личную информацию, пожалуйста, свяжитесь с нами по нижеуказанным контактным данным.

Определения

"Агрегированные данные" включают демографические данные клиента, его интересы, стиль поведения и характер, определенные на основании личных данных и другой предоставляемой нам информации, которая собирается и анализируется совокупно и анонимно.

"Личные данные" включают всю информацию, которая помогает идентифицировать человека, включая, например, его имя и адрес электронной почты.

"Общедоступная информация" включает информацию, отражаемую в зонах общественного пользования на Сайте, как например, доски объявлений, чаты и комментарии. Пожалуйста, ознакомьтесь с пунктом Общедоступная и незапрашиваемая информация в данных Положениях и условиях.

"Незапрашиваемая информация" включает какие-либо идеи о новых продуктах или модификациях существующих продуктов и другие предоставляемые по своей инициативе данные. Личные данные, включенные в Незапрашиваемую информацию, обрабатывается таким образом, как это указано далее в настоящем Положении о конфиденциальности и Согласии; однако, пожалуйста, ознакомьтесь с пунктом Общедоступная и незапрашиваемая информация в наших Положениях и условиях.

"Данные пользователя" включают всю пассивно собираемую у пользователей Сайта информацию, которая не идентифицирует определенного человека, включая, например, статистическую информацию по использованию Сайта.

Используемые в положении о конфиденциальности и Согласии термины "вы", "ваш" и "вам" означают пользователя Сайта.

Какую информацию мы собираем?

Информация, которую вы нам предоставляете: мы собираем Личные данные, как например, ваше имя, дата рождения, адрес электронной почты или почтовый адрес, когда вы добровольно решаете зарегистрироваться или использовать определенные Услуги БД на Сайте. Мы используем Личные данные, которые собираем, чтобы обеспечить вам высококачественное обслуживание на Сайте, а также, чтобы совершенствовать и рекламировать Услуги БД. БД может хранить Личные данные в своей базе данных или базах данных своих аффилиатов, агентов и поставщиков услуг. БД сохраняет за собой право собственности на такие базы данных и содержащуюся в них информацию.

Если вы будете регистрироваться на сайте БД или использовать другие предлагаемые нами персонализированные опции, мы создадим профиль, который будет содержать ваше имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, и другую информацию, которую вы предоставите в соответствие, со спецификой вашей ситуации. Мы можем объединять такую информацию с данными, полученными из других источников. Например, если вы прислали неправильный почтовый индекс, мы можем использовать ПО третьей стороны, чтобы исправить его. Мы также можем собирать адреса электронной почты и другие адреса из списков подписчиков других компаний, например, при осуществлении совместного маркетинга. Когда мы так делаем, (1) мы указываем в своей корреспонденции, как получатель попал в наш список, и (2) мы предоставляем получателю средства, чтобы он мог отписаться от получения нашей информации. Более того, мы можем запрашивать ваши Личные данные, если вы записались на участие в образовательной программе, дискуссии или рекламной акции, спонсируемой BD. Если вы свяжитесь с BD, мы имеем право хранить корреспонденцию, и просить вас время от времени заполнить опросники в исследовательских целях и целях улучшения продаж.

В некоторых случаях мы заключаем контракты с третьими сторонами для сбора, обработки и хранения собранной информации с наших серверов, а также для оказания технического и другого соответствующего обслуживания. Мы стараемся предоставлять таким третьим сторонам только ту информацию, которая им необходима для выполнения своих конкретных функций, и мы требуем, чтобы они защищали ваши Личные данные в соответствии с Положением о конфиденциальности и Согласием.

При сборе Личных данных БД мы предоставляем ссылку на настоящее Положение о конфиденциальности и Согласие.

Личная неидентифицирующая информация:

Личная неидентифицирующая информация: пассивно собираемые данные пользователя: когда вы связываетесь с BD через Сайт, мы получаем и храним определенные "Данные пользователь". Такие Данные пользователя собираются пассивно при помощи различных технологий и не используются специально, чтобы идентифицировать вас. BD может хранить Данные пользователя в своей базе данных или базах данных своих аффилиатов, агентов и поставщиков услуг. BD сохраняет за собой право собственности на такие базы данных и содержащуюся в них информацию. 

Данный Сайт использует Данные пользователя вместе с другими данными, предоставляемыми другими сторонами, и объединяет их с другой информацией, чтобы проследить, например, общее количество посетителей нашего Сайта, количество посетителей каждой страницы нашего Сайта, ключевые слова посетителей, используемые, чтобы найти наш Сайт, и имена доменов провайдеров службы Интернет наших посетителей. Мы также можем предоставить Данные пользователя при описании своих услуг существующим или будущим деловым партнерам и другим третьим сторонам в каких-либо законных целях. Необходимо отметить, что никакие Личные данные не раскрываются и не используются в таком процессе.

Агрегированные данные: постоянно стремясь лучше понимать своих клиентов и предоставлять им высококачественное обслуживание, BD часто проводит исследования Агрегированных данных. BD может сообщать Агрегированные данные правительственным учреждениям, свои аффилиатам, агентам и деловым партнерам. Такая агрегированная информация не идентифицирует вас лично. BD также может предоставить Агрегированные данные при описании своих услуг существующим или будущим деловым партнерам и другим третьим сторонам в каких-либо законных целях.

Куки: при эксплуатации Сайта мы можем использовать технологию под названием "куки". "Куки" - часть информации, которую сервер, на котором размещен наш Сайт, передает вашему компьютеру (в действительности вашему браузеру), когда вы заходите на веб-сайт. Наши "куки" помогают сделать Сайт более функциональным, и позволяют нам более тщательно анализировать использование Куки. Например, наш Сайт может отправить "Куки" на ваш браузер, которая избавит вас от необходимости запоминать и затем вводить пароль более одного раза во время вашего посещения нашего Сайта. Всегда, когда мы используем "куки", мы не собираем ваши Личные данные при помощи данной технологии. В большинстве веб-браузеров на панели инструментов вы найдете меню "помощь". Пожалуйста, обратитесь к нему для ознакомления с информацией о том, как получать уведомления, когда вам присылают новые "куки", и как прекратить получать "куки". Мы рекомендуем вам оставить функцию получения "куки" включенной, так как это позволит вам воспользоваться преимуществами некоторых функций Сайта. 

Передача ваших данных за рубеж

Добровольно предоставляя нам свои Личные данные, вы соглашаетесь с использованием их в соответствии с настоящим Положением о конфиденциальности и Согласием. В силу специфики Интернета, посещая наш Сайт из другой (нежели Соединенные Штаты Америки) страны, ваши коммуникации приведут к передаче информации за пределы международных границ. Если вы предоставляет свои Личные данные на этом Сайте, вы признаете и соглашаетесь, что такие Личные данные могут быть переданы из места вашего действительного нахождения в офисы и на серверы BD, ее аффилиатов, агентов и поставщиков услуг, которые в соответствии с настоящим документом находятся в Европейском Союзе, Соединенных Штатах Америки и других странах. В случае передачи данных в страну, чьи законы, применимые к осуществляемым на Сайте операциям, не обеспечивают эквивалентную защиту данных, BD предпримет все меры, чтобы обеспечить надлежащий уровень защиты таких Личных данных в соответствии с настоящим Положением о конфиденциальности и Согласием. 

Посещая данный веб-сайт и предоставляя Личные данные на этом Сайте, вы соглашаетесь на их соответствующую передачу.

Что вы выбираете?

Вы можете пользоваться Сайтом, не предоставляя свои Личные данные, хотя это ограничит вашу возможность получать определенную информацию или использовать другие полезные Услуги БД, включая, например, информационную рассылку или ответы на какие-либо ваши вопросы, которые могут возникнуть. Если по закону не требует предоставлять какие-либо Личные данные, или если такие Личные данные не нужны для предоставления конкретной услуги (например, для связи с вами при ответе на ваш запрос), разрешается использовать псевдоним.

БД предоставляет разумное право на допуск и ознакомление с вашими Личными данными, однако, для предотвращения запросов мошенников на предоставление такого доступа, нам необходима информация, которая по нашему усмотрению является важной и позволит вам подтвердить свою личность до того, как вам предоставят доступ к Личным данным и возможность их корректировать. БД прилагает все усилия для предоставления запрашиваемой информации в разумное время и может взыскивать соответствующие издержки (например, фотокопирование, почтовые сборы) в случаях, предусмотренных законом. BD сохраняет за собой право не изменять Личные данные, но приобщать к ним замещающий текст, если это целесообразно, по вашему мнению.

Более того, при определенных обстоятельствах BD может отказать вам в допуске к Личным данным, включая случаи, если BD решит, что запрашиваемая информация: 

(а) Может раскрыть: 
      а. Личные данные другого лица или покойного; или
      б. Коммерческие тайны или другую конфиденциальную коммерческую информацию;
(b) Является предметом права адвоката не разглашать информацию, полученную от клиента, или судопроизводства, или привилегии на сохранение профессиональной тайны, или обязательства;
(d) Не существует, не хранится или BD не может ее найти;
(e) Может нанести серьезный вред лечению или выздоровлению соответствующего лица, серьезный моральный ущерб такому лицу или другому лицу, или серьезные телесные повреждения другому лицу;
(f) Может нарушить закон или препятствовать правоохранительным органам или их расследованию, или распорядительным функциям уполномоченного законом органа.

Пожалуйста, примите к сведению, что БД не отвечает на повторяющиеся или обременительные запросы на разрешение доступа. При определении, является ли запрос повторяющимся или обременительным, учитываются такие факторы как частота, с которой обновляется информация, цель, с которой используется информация, и характер информации.

Мы храним ваши Личные данные так долго, как это действительно необходимо в тех целях, в которых они собирались, или в соответствии с применимой законной отчетностью или с документированными требованиями хранения таких данных. Мы предпримем все разумные действия для обновления, исправления или, по вашему запросу, удаления ваших Личных данных, которыми владеем, и которые вы предварительно предоставили на Сайте. Для запроса обновлений касаемо ваших Личных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по нижеуказанным контактным данным. Если когда-либо вы заходите больше не получать информационных сообщений, вы можете пройти процедуру аннулирования подписки, указанную в таких сообщениях.

Пожалуйста, примите к сведению, что хотя после получения запроса на обновление, исправление или удаление информации, мы предпримем все разумные действия для оперативного выполнения таких изменений, не всегда возможно завершить процесс до рассылки другого сообщения. Мы приносим свои извинения за все связанные с этим неудобства. Даже если вы отправили запрос на удаление своих Личных данных из наших списков, БД сохраняет за собой право хранить их в наших файлах при определенных обстоятельствах, как например, если такие Личные данные могут быть необходимы для выполнения вашего запроса на аннулирование подписки, решение споров, проблем неработоспособности, или в соответствии с нашими Положениями и условиями. Если BD потребуется сохранить часть Личных данных в этих целях, БД использует все соответствующие средства для ограничения таких Личных данных до того объема, который необходим для выполнения определенной цели. Кроме того, вы признаете, что из-за технических ограничений и того факта, что мы дублируем наши системы, Личные данные могут храниться в наших системах даже после удаления, хотя такие Личные данные не будут обрабатываться. Исходя из вышеизложенного, вы не должны ожидать, что ваши Личные данные будут полностью удалены из наших систем в ответ на ваш запрос. 

Как мы используем ваши личные данные и другую информацию?

БД использует предоставляемые вами Личные данные в коммерческих целях в соответствии с настоящим Положением о конфиденциальности и Согласием. 

• Если вы предоставляете Личные данные по определенным причинам, то мы сможем использовать такие Личные данные в тех целях, в которых они предоставлялись, или в согласующихся с ними целях, включая, если это применимо, обработку вашего заказа или информировании вас о том, что такого продукта нет в наличии. Например, если вы свяжитесь с нами по электронной почте, мы можем использовать предоставленные вами Личные данные, чтобы вам ответить, или если свяжитесь с нами по вопросу имеющихся вакансий, мы можем использовать предоставленную вами информацию для рассмотрения вашей кандидатуры на соответствующую должность. Мы можем также объединять предоставленные вами Личные данные с информацией, полученной от других сторон.
• БД и ее аффилированные организации также могут использовать ваши Личные данные, Данные пользователя и другу информацию, собранную при помощи Сайта, чтобы улучшить содержание и функциональность Сайта, чтобы лучше понимать наших клиентов и рынки, для совершенствования наших продуктов и услуг и для продвижения продаж. 
• БД и ее аффилированные организации могут использовать такую информацию, чтобы связаться с вами в электронном виде, посредством телемаркетинга или другим способом, чтобы в будущем сообщать вам о или предлагать вам продаваемые продукты и услуги, которыеm, на наш взгляд, могут быть вам интересны. Если мы так поступаем, то каждое отправляемое вам сообщение будет содержать инструкции, которые позволят вам отказаться ("отписаться") от получения таких сообщений в будущем.

Если когда-либо вы не захотите больше получать такие сообщения в будущем или захотите удалить свое имя из наших списков с адресами для рассылки, вы можете пройти процедуру "аннулирования подписки", указанную в таких сообщениях. Как связаться с БД - смотрите ниже. 

Обмениваемся ли мы информацией, которую получаем?

БД рассматривает вашу информацию, как ответственную часть наших с вами отношений. БД обменивается информацией, включая Личные данные, с дочерними и аффилированными компаниями, которые также по соглашению обязуются соблюдать Положение о конфиденциальности и Согласие. Более того, БД, как другие коммерческие организации, иногда нанимает другие компании для выполнения определенных функций, связанных с соответствующей коммерческой деятельностью. Примеры включают отправление информации по почте, обслуживание баз данных и оформление платежей. Когда мы нанимаем другие не аффилированные компании для выполнения таких функций, мы стараемся предоставлять им только ту информацию, которая им необходима для выполнения своих конкретных функций, и мы требуем, чтобы они защищали ваши Личные данные в соответствии с Положением о конфиденциальности и Согласием.

Более того, если вы вводите свои Личные данные на совместной странице регистрации, относящейся, например, к конкурсу, совместно спонсируемому БД и компанией-партнером, то ваши Личные данные доступны как BD, так и такой компании-партнеру. В то время как BD использует такие личные данные только в соответствии с Положением о конфиденциальности и Согласием, компания-партнер использует ваши Личные данные в соответствии с политикой конфиденциальности такой компании, и БД не несет ответственности за такое использование ею вашей информации. Мы советуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности такой компании прежде, чем предоставлять информацию на такой совместно спонсируемой странице или рекламном мероприятии.

Существует крайне ограниченное число обстоятельств, при которых мы можем обмениваться вашими Личными данными и другой информацией, которой мы владеем, с соответствующими третьими сторонами без вашего предварительного уведомления, как это указано ниже. 

Требования законодательства: БД может раскрыть ваши Личные данные, Данные пользователя и другую информацию, как это потребуется в соответствии с законом или добросовестным предположением, что такое раскрытие необходимо для (а) выполнения правовых обязательств, (b) охраны и защиты прав или собственности БД или ее аффилированных организаций, (c) действия в крайних обстоятельствах с целью защиты личной безопасности пользователей Сайта или общества, или (d) защиты при несении судебной ответственности. 

Коммерческая деятельность, передача информации, объединения и связанная с этим деятельность: по мере того, как мы развиваем свой бизнес, мы можем продавать, покупать, реструктурировать или реорганизовывать свою коммерческую деятельность или активы. В случае продажи, слияния, реорганизации, реструктурирования, аннулирования или осуществления других подобны действий относительно нашей коммерческой деятельности и активов, Личные данные могут быть частью передаваемы активов.

БД - головная компания крупной международной группы компания. В свете этого мы можем время от времени передавать ваши Личные данные в одну из наших баз данных в другую страну, как указано выше под заголовком Передача ваших данных за рубеж.

Общедоступная и незапрашиваемая информация 

Настоящее Положение о конфиденциальности и Согласие не применяется к Общедоступной и информации, которую вы предоставляет BD через Сайт или другие каналы. Если вы включаете Личные данные в такую Общедоступную информацию, мы используем такие Личные данные в соответствии с настоящим документом, но мы предупреждаем вас, что такая информация (включая ваши Личные данные) будет доступна на форме, посещаемом различными людьми. Использование и раскрытие информации другими пользователями Сайта никак не контролируется БД, и деятельность таких пользователей не регулируется Положением о конфиденциальности и Согласием.

Более того, если вы предоставляете незапрашиваемые Личные данные, мы будем использовать их в соответствии с настоящим документом, однако, использование другой информации, включенной в такие незапрашиваемые данные, не регулируется настоящим Положением о конфиденциальности и Согласием. Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Общедоступная и незапрашиваемая информация» в Положениях и Условиях пользования Сайтом ("Положения и условия"). 

Пожалуйста, примите к сведению, что как указано выше, настоящее Положение о конфиденциальности и Согласие не применяется ни к предоставлению и использованию определенных Личных данных иначе, чем через Сайт, ни к предоставлению или использованию Личных данных бывшими или действующими сотрудниками или консультантами, нанятыми компанией «Becton, Dickinson and Company» и/или ее дочерними компаниями, для работы или в целях управления льготами, предоставляемыми работодателем, которые регулируются Политикой компании БД, разработанной для соответствующих целей.

Ссылки на другие веб-сайтами

Положение о конфиденциальности и Согласие применяется только к настоящему Сайту. Данный Сайт может содержать ссылки на другие веб-сайты БД, а также веб-сайты, не эксплуатируемые и не контролируемые BD («Сайты третьих сторон»), ни один из которых не регулируется политикой и процедурами, описанными в данном документе. Ссылки с этого Сайта не влияют на обзор или поддержку Сайтов третьих сторон БД. Мы предлагаем вам связаться с этими сайтами для непосредственного получения информации об их политике конфиденциальности, охраны, сбора данных и их распределения.

Безопасность 

БД принимает все необходимые меры для защиты предоставляемых вами Личных данных от утери, неправильного использования и несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения. Если другое не указано на соответствующих страницах Сайта, БД использует общепринятые стандарты безопасности, но не предпринимает дополнительных действий для обеспечения безопасности предоставляемых на ее сайтах данных, и соответствующие передачи информации подвержены обычному риску нарушения безопасности в сети Интернет. Как упомянуто, передача информации через Интернет или посредством электронной почты не может быть полностью безопасной или безошибочной. В частности, письмо, отправленное по электронной почте или через Сайт, не может быть в безопасности, и вы должны тщательно обдумать, какую информацию нам послать. Пожалуйста, помните это, сообщая свои Личные данные БД или другой стороне по сети Интернет. Более того, используя пароли, идентификационные номера или другую подобную информацию на Сайте, вы несете ответственность за их сохранность, в связи с чем, пожалуйста, ознакомьтесь с Положениями и условиями использования Сайта. 

Как связаться с БД

Пожалуйста, обращайтесь к нам, если у вас возникнут вопросы о Положении о конфиденциальности и Согласии или процедурам использования информации на Сайте.

Вы можете связаться с нами по следующим контактным данным:

Посетите наш раздел "Свяжитесь с нами".