Politique relative aux témoins

Les témoins sont de petits fichiers texte qui peuvent être stockés sur votre ordinateur lorsque vous visitez des sites Web. Les témoins ont généralement une date d'expiration. Ils peuvent effectuer plusieurs fonctions mais en général ils mémorisent les sites Web visités.

Votre navigateur Internet télécharge un témoin lors de votre première visite sur un site Web. Lorsque vous revenez sur le site avec le même appareil d'utilisateur, ce témoin, ainsi que toutes les informations qu'il a stockées, sera renvoyé au site Web qui l'avait créé (témoin nominatif). Il est toutefois possible que cette information soit envoyée à un autre site Web qui la gère (témoin tiers).

Cela permet au site Web de reconnaître votre navigateur et de se souvenir de vos préférences (par exemple, votre langue de préférence) lors de visites ultérieures, ce qui vous permet d'avoir accès à du contenu plus pertinent en fonction de vos intérêts et de vos besoins personnels.

Dans l'ensemble, les témoins nous aident à améliorer l'expérience de l'utilisateur à améliorer la performance du site Web.

Les témoins sont soit temporaires soit persistants :

• Les témoins temporaires ou de session sont stockés provisoirement sur votre ordinateur ou appareil mobile. Dès que vous fermez votre navigateur, ces témoins sont supprimés automatiquement.
• Les témoins persistants restent plus longtemps sur votre appareil, même après la fermeture de votre navigateur. Ils restent sur votre appareil jusqu'à leur date d'expiration et qu'une nouvelle version du témoin est installée, ou parfois jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement. Ils permettent de vous reconnaître la prochaine fois que vous visitez le site Web.

La durée dépend de la fonction pour laquelle certains types de témoins sont installés sur votre ordinateur. Par exemple, un témoin de session peut être utilisé pour permettre aux visiteurs d'être reconnus dans une série de pages Web, de manière à ce que les choix ou la sélection de données faits par cet utilisateur soient gardés en mémoire de page en page.

Dans un autre exemple, un témoin persistant peut être utilisé pour mémoriser la langue que vous avez précédemment sélectionnée lorsque vous retournez sur cette même page.

Quelle que soit la fonction de chaque témoin particulier, BD tient compte du principe de minimisation des données pour définir la durée d'un témoin. C'est-à-dire que, dans la mesure du possible, BD optera pour la durée la plus courte pendant laquelle le témoin peut exécuter sa fonction.

Les témoins peuvent être décrits d'après leur fonction et l'usage prévu. Certains témoins sont considérés essentiels pour la navigation internet alors que d'autres mesurent la performance. Vous pouvez aussi avoir des témoins de nature fonctionnelle, comme des témoins qui collectent des informations à des fins de marketing.

Le site Web de BD utilise les types de témoins suivants :

• Témoins strictement nécessaires : ces témoins sont nécessaires, afin que le site Web fonctionne et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils sont habituellement établis seulement en réponse aux actions que vous effectuées qui équivalent à une demande de services, comme établir vos préférences de confidentialité, se connecter ou remplir des formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou vous alerter à propos de ces témoins, mais certaines parties du site ne fonctionneront pas en conséquence. Ces témoins ne stockent pas de renseignements qui peuvent vous identifier.
• Témoins de performance : ces témoins nous permettent de compter les visites et les sources d’achalandage, afin que nous puissions mesurer et améliorer la performance de notre site. Ils nous aident à connaître les pages qui sont les plus ou les moins populaires, et voir le parcours des visiteurs sur le site. Tous les renseignements que ces témoins collectent sont agrégés et ne peuvent pas vous identifier directement. Si vous n'autorisez pas ces témoins, nous ne saurons pas que vous avez visité notre site, et ne pourrons pas surveiller sa performance.
• Témoins fonctionnels : ces témoins permettent au site Web de fournir une fonctionnalité et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être configurés par nous ou par des fournisseurs tiers que nous avons ajoutés à nos pages. Si vous n'autorisez pas ces témoins, certains ou tous ces services peuvent ne pas bien fonctionner.
• Témoins ciblés : ces témoins peuvent être configurés par le biais de notre site par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises, afin de créer un profil de vos intérêts et montrer vos publicités sur d'autres sites. Ils ne stockent pas de données personnelles directement, mais sont basés uniquement sur l’identification de votre navigateur et de votre appareil Internet. Si vous n'autorisez pas ces témoins, vous verrez moins de publicité ciblée.
• Témoins des médias sociaux : ces témoins sont configurés par une gamme de services de média social qui ont été ajoutés au site, afin de vous permettre de partager notre contenu avec vos amis et votre réseau. Ils peuvent suivre votre navigateur sur le site et créer un profil de vos intérêts. Ils peuvent affecter le contenu et les messages que vous voyez sur d'autres sites Web sur lesquels vous vous rendez. Si vous n'autorisez pas ces témoins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser ou voir ces outils de partage.

Vous pouvez gérer et/ou supprimer des témoins si vous le souhaitez.  Pour plus d'informations sur les implications pratiques d'une modification de la configuration des témoins, veuillez consulter cette page externe : http://www.allaboutcookies.org/

En principe, les navigateurs Web sont configurés automatiquement pour accepter les témoins. Vous pouvez quand même configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe lorsque chaque témoin est envoyé, ou pour éviter que les témoins soient stockés sur votre disque dur. Si vous souhaitez mieux comprendre ces paramètres, veuillez consulter les pages externes suivantes :

• Témoins dans Internet Explorer
• Témoins dans Chrome
• Témoins dans Firefox
• Témoins dans Safari

Si vous choisissez de supprimer des témoins, nous ne pouvons pas garantir une expérience optimale de notre site Web. Autrement dit, ce refus peut rendre le site moins convivial ou plus lent.